вторник, 17 юни 2014 г.

Снимки на Северна Корея, които Ким Чен Ун забранява

От деца, работещи усилено на полето, до група войници, бутащи счупен автобус - това са снимките, които севернокорейският лидер Ким Чен Ун не иска да виждаме.
 
Заснети от фотографа Ерик Лафорг по време на последното му посещение в свирепата държава, изображенията разкриват шокиращата степен на лишаване, от която страдат хората, които живеят там.
 
Лафорг, на когото вече е забранено да посещава Северна Корея, е заснел снимките, докато е бил с одобрен от държавата гид и е бил помолен да заличи всяка от снимките, но той все пак успял да ги запише на неговата карта памет, пише Daily Mail. 

Ерик
Мултифункционален: Твърди се, че армията на Северна Корея е една от най-важните в света. Но ако пътувате там, често ще виждате войници да вършат слугинска работа.

Ерик
Тъжно: Властите мразят, когато правиш такива снимки. Дори им обясних, че бедността съществува навсякъде, но те продължиха да забраняват да правя такива снимки.


Ерик
 Шокиращо: Длъжностните севернокорейски лица забраняват да снимаш някого, който страда от недохранване, като това малко момче.

Ерик
Не е позволено: Забранено е да правите снимки на хора от Северна Корея, ако те не са добре облечени. За моя водач този човек не е бил достатъчно добре облечен, за да бъде сниман.

Ерик
Бележка: Открих тези деца да събират царевични зърна по улиците в близост до Бегаебонг.


ЕРик
Повреда: Северна Корея е докачлива за изображения, показващи военни. Виждате това през цялото време в Северна Корея, но не е позволено да правите снимки.

Ерик
Без снимки! Правенето на снимки в демилитаризираната зона (между Северна и Южна Корея) е лесно, но ако дойдете твърде близо до войниците, те ви спират.

Ерик
Не е позволено: Снимането на войници, които си почиват, като тази снимка на двама мъже, които се наслаждават на цигара, не е позволено в Северна Корея.

Ерик
Странно: При посещение на делфинариума в Пхенян ви е позволено да снимате животните, но не и войниците, които съставляват 99 на сто от тълпата!

Ерик
  Вбесен: Севернокорейският режим мрази снимки, които показват войници в почивка. Тази снимка наистина допринесе за моята забрана да посещавам страната.

Ерик
Дрямка: Този човек си почиваше на брега на морето в Чилбо. Водачът ми ме помоли да изтрия това от страх, че западните медии ще кажат, че този човек е мъртъв. Той беше жив.

Ерик
Бедността: В Каесонг, близо до демилитаризираната зона, сте заключен в хотелски комплекс, направен от стари къщи. Водачите казват, че начинът на живот е същият и извън хотела. Не, това не е така.

Ерик
Разочарован: Такива снимки са широко разпространени на Запад. Надписът често изтъква, че севернокорейците трябва да ядат трева. Водачите побесняват, ако правите такива снимки.


Ерик
Параноя: Севернокорейците са много параноични. Бях помолен да изтрия снимката, тъй като водачите мислеха, че ще кажа, че тези хора са били бездомници - те просто си почиваха.

Ерик
Забранено: Режимът определя снимки, показващи усмивки под портрети на ръководството, за неуважителни. Никога не снимайте, където можете да видите хора да правят глупави неща пред портретите на Ким.

Ерик
Рядкост: Въпреки че колите стават широко разпространени в Пхенян, селяните не са свикнали да ги виждат. Децата се играят в средата на пътя, скяаш те не съществуват.

Ерик
Затъмнение: Бяхме в художествена галерия в Пхенян, когато прекъсна електрозахранването. Когато това се случи, те ви казват, че това е така заради американското ембарго.

Ерик
Дразнещо: Може би най-нелепата забрана от всички. Когато заснех снимката, всички ми се разкрещяха. Когато картината е незавършена, не може да направите снимка.


Ерик
Странно: Длъжностните лица смятат, че има проблем с тази снимка поради две причини: тийнейджърът носи шапката си по странен начин (според моя гид), а има и войници на фон.

Ерик
Универсалност: Система на метрото в Пхенян е най-дълбоката в света, тъй като тя се използва и като бомбоубежище. Беше ми казано да изтрия тази снимка, защото тя включва тунела.

Ерик
Оправи се! Начинът, по който се обличате, е много важен в Северна Корея. Когато поисках да направя снимка на тези студенти, момичето настоя младежът да си оправи ризата.

Ерик
Абсурдно: Когато посещавате семейства, водачите обожават да правите снимки, които показват, че децата имат компютри. Но когато видят, че няма ток, те ви молят да ги изтриете

Ерик
Хулиган: Рядък пример на недисциплинирано дете в Северна Корея. Автобусът пътуваше по малките пътища на Самияон на север, когато това момче се изправи на пътя.

Ерик
Търпеливост: Чакането на опашка е национален спорт за севернокорейците. Тази снимка показва хора, чакащи за шанс да хванат автобуса за работа.

Няма коментари:

Публикуване на коментар